Michael Jackson se convertirá en 'Inmortal' el 21 de noviembre

Coincidiendo con el estreno del último trabajo musical de Rihanna 'Talk that Talk', saldrá a la venta también el nuevo álbum de Michael Jackson, 'Inmortal'. Tal y como apunta el nombre del nuevo disco del rey del pop, en él se recogen nuevas versiones de canciones realizadas para la gira 'Michael Jackson The Inmortal World Tour' del Circo del Sol.
El disco consta de dos ediciones: lujo y standard. Todo un acercamiento fresco y creativo que rediseña y reimagina 40 grandes éxitos de Michael Jackson en un álbum que permite escuchar sus canciones de un modo completamente diferente.
Después de trabajar durante un año en el estudio con las cintas multipistas originales de Michael Jackson, se pretende otorgar una dimensión única a los temas, conservando la energía y la familiaridad de su voz en sus canciones legendarias.
El disco incluye versiones rediseñadas de sus grandes éxitos, otras de temas más desconocidos, grabaciones no utilizadas originalmente o tomas alternativas, como la grabación de 'ABC' con Jackson 5 que Michael Jackson utilizó en 'They Don't Care About Us'.

'THE INMORTAL WORLD TOUR'
La fase norteamericana de 'Michael Jackson The Immortal World Tour' ha comenzado esta semana en Montreal (Canadá) e incluirá una larga estancia en Las Vegas en diciembre.
El espectáculo ha sido escrito y dirigido por Jamie King y es una fascinante fusión entre la música de Michael Jackson y la creatividad del Circo del Sol para ofrecer a los fans de todo el mundo una visión única del espíritu, la pasión y el corazón del genial artista que transformó la cultura pop global.


In English :

Coinciding with the release of Rihanna's latest musical 'Talk That Talk', will be released also the new Michael Jackson album, 'Immortal'. As the name says the new King of Pop album, it set out new versions of songs made for the tour 'The Immortal Michael Jackson World Tour' of Cirque du Soleil
The disc has two editions: standard and luxury. All fresh and creative approach to redesign and re-imagines 40 Michael Jackson's greatest hits on an album that lets you listen to their songs in a completely different way.
After working for a year in the studio with the original multitrack tapes of Michael Jackson, is to provide a unique dimension to the issues, conserving energy and familiarity of his voice in his legendary songs.
The disc includes redesigned versions of their greatest hits, others more obscure subjects, recordings or alternate takes originally used as the recording of 'ABC' by Jackson 5 Michael Jackson used in "They Do not Care About Us'.

 
'THE IMMORTAL WORLD TOUR'
American Stage 'Michael Jackson The Immortal World Tour' has started this week in Montreal (Canada) and include a long stay in Las Vegas in December. The show was written and directed by Jamie King and is a fascinating fusion between the music of Michael Jackson and creativity of Cirque du Soleil to give fans worldwide a unique insight into the spirit, passion and heart of the great artist who transformed the global pop culture.