Se retrasa a mayo el juicio contra el médico de Michael Jackson

El juzgado retrasa la vista un mes y medio para que los abogados tengan más tiempo

Conrad Murray, el médico que atendió al cantante Michael Jackson antes de su fallecimiento, será juzgado a principios del mes de mayo por homicidio involuntario. Estaba previsto que el proceso comenzara el 24 de marzo, pero el juzgado ha decidido retrasarlo para que los abogados de las partes tengan más tiempo para intercambiar información.

Murray se enfrenta a una posible condena de hasta cuatro años de prisión por homicidio involuntario, ya que suministró al rey del pop una dosis excesiva de propofol, un potente anestésico de uso hospitalario. El médico ya compareció en una vista oral ante un tribunal de Los Ángeles el pasado 7 de febrero, ante el que se declaró inocente. Sin embargo, el juez que lleva todo el proceso, Michael Pastor, ha decidido que existe suficiente base jurídica para sentar a Murray en el banquillo.









version en ingles:
Conrad Murray, the doctor who treated the singer Michael Jackson before his death, will be judged in early May for manslaughter. Process was scheduled to begin on March 24, but the court has decided to delay for the parties' lawyers more time to exchange information.


Murray faces a possible sentence of up to four years in prison for manslaughter, supplying the king of pop overdose of propofol, a potent anesthetic for hospital use. The doctor and appeared at a hearing before a court in Los Angeles on February 7, to which he pleaded not guilty. However, the judge handling the entire process, Pastor Michael has decided that there is sufficient legal basis for Murray sit on the bench.